Профильный вопрос МИМу [Печать]
Выбрать сообщения с # по # FAQ
AUTOLADA.RU -> Кофейня и курилка |

#1: Профильный вопрос МИМу Автор: Ромег 2.0 СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:12
Мим, ты по-хранцузски шпрехаешь? хотя бы трошки?
#2:  Автор: мимОткуда: из города вечнозелёных автомобилей СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:15
понимаю трошки, но не шпрехаю.
#3:  Автор: jakiОткуда: KuZbass СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:16
пардоне моа? hehe
#4:  Автор: Ромег 2.0 СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:19
мим


никакие аудиокурсы не использовал, ну чтобы там в авто учить к примеру? supercool

#5:  Автор: Серый110Откуда: откуда и все СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:19
jaki писал(а):

пардоне моа? hehe


Не надо мистер Бу! Ай больно! 63

#6:  Автор: мимОткуда: из города вечнозелёных автомобилей СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:29
Ромег 2.0 писал(а):

мим


никакие аудиокурсы не использовал, ну чтобы там в авто учить к примеру? supercool


я ходил по субботам полгода на индивидуальные занятия по 2 часа.
язык тяжелый и нелогичный, после английского. индивидуальные занятия - глупость, ИМХО - обучение в группе более эффективно.
жена ходит на курсы второй год. не сказал бы, чтоб прям бешеный прогресс.
но она учит язык, как "технарь" - построения, логика, правила.
я язык учил, как гуманитарий - скорее фразами.

Добавлено спустя 1 минуту 15 секунд:

Серый110 писал(а):

jaki писал(а):

пардоне моа? hehe


Не надо мистер Бу! Ай больно! 63


мистер бу разговаривал на шведском, английском и немецком. на русском не разговаривал, но прекрасно его понимал.

#7:  Автор: zmey999Откуда: Челябинск СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:39
avtovaz grands lits de chou
#8:  Автор: VassyaОткуда: Москва СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:41
Ромег 2.0 писал(а):

мим


никакие аудиокурсы не использовал, ну чтобы там в авто учить к примеру? supercool


По мне - так аудиокурсы шляпа полная. В авто тем более.
Помнится, пошел я работать в один буржуйский банк. Думаю - надо бы аглийкий подтянуть, чтоп с европой общаться на равных. Купил аудиокурс, пару месяцев катался, слушая как дурак, вместо Металлики бубнёж какого-то мудака. Smile Короче толку ноль, забил. А диск так и остался у магнитолы первым и единственным, изредка удивляя и пугая пассажиров неожиданными репликами типа "lesson one!" ROFL

#9:  Автор: Ромег 2.0 СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 13:48
Vassya писал(а):

По мне - так аудиокурсы шляпа полная.





ну лишних бабок на хорошего репетитора ща нема....а так хоть какое то понимание может будет bboyan


мим писал(а):

язык тяжелый и нелогичный, после английского.




вот я тоже владея немецким и английским очкую начинать даже 63 но надо, блин facepalm

#10:  Автор: мимОткуда: из города вечнозелёных автомобилей СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 14:04
сочувствую.....
я 50-70% понимаю письменно и устно (если контент знакомый), но сказать или написать ничего не могу. это при том, что слышу французскую речь регулярно уже лет 8.
ЗЫ: кстати, лайфхак, не пользуйся никогда гугл переводчиком фр-рус и обратно. только фр-анг и наоборот.
фр-рус и рус-фр в гуглопереводчике бесполезны.

#11:  Автор: DarthОткуда: Бланкоград СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 14:10
мим писал(а):

язык тяжелый и нелогичный, после английского.



после английского французский невозможен

а вот наоборот - легко

#12:  Автор: VassyaОткуда: Москва СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 14:12
мим писал(а):

сочувствую.....
я 50-70% понимаю письменно и устно (если контент знакомый), но сказать или написать ничего не могу. это при том, что слышу французскую речь регулярно уже лет 8.


Выучи пару универсальных фраз типа "Тысяча чертей! Канальи!" Будешь вставлять на совещаниях, размахивая при этом шпагой кривым стартером ROFL

#13:  Автор: мимОткуда: из города вечнозелёных автомобилей СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 14:16
Darth писал(а):

мим писал(а):

язык тяжелый и нелогичный, после английского.



после английского французский невозможен

а вот наоборот - легко


так то да.
хотя перед глазами есть иностранцы (не французы), освоившие французский за год. правда все они до этого знали английский. но учитывая что часть из них еще и русский знает - это походу реально полиглоты...

#14:  Автор: jakiОткуда: KuZbass СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 14:38
мим писал(а):

мистер бу разговаривал на шведском, английском и немецком. на русском не разговаривал, но прекрасно его понимал.


видать Петр Первый крепко евойным предкам навалял,до сих пор по русски понимают. pst

#15:  Автор: Holz СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 15:01
Darth писал(а):

мим писал(а):

язык тяжелый и нелогичный, после английского.



после английского французский невозможен

а вот наоборот - легко


После французского немецкий ваще влет... gpn 63 а итальянский ваще как краснодарский суржик 63 я этот лягушачий язык учил 5 лет в школе и столько же в инсте... будь он проклят во веки веков.

#16:  Автор: DarthОткуда: Бланкоград СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 16:12
анек придумал

- МиМ, ты по-русски шпрехаешь?
- Пи...жу, как Троцкий!


hehe

Добавлено спустя 1 минуту 6 секунд:

Holz писал(а):

я этот лягушачий язык учил 5 лет в школе



аналогично... facepalm

#17:  Автор: DangerousОткуда: Резиденция ИванаIV СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 16:38
Шарю:
Мьсье, же нема пан сис жюр.
gpn

#18:  Автор: мимОткуда: из города вечнозелёных автомобилей СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 16:44
Darth писал(а):

анек придумал

- МиМ, ты по-русски шпрехаешь?
- Пи...жу, как Троцкий!


вот неправда...

#19:  Автор: jakiОткуда: KuZbass СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 16:48
мим писал(а):

Darth писал(а):

анек придумал

- МиМ, ты по-русски шпрехаешь?
- Пи...жу, как Троцкий!


вот неправда...


в верхней или нижней строке? hehe

#20:  Автор: DarthОткуда: Бланкоград СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 19:53
мим писал(а):

Darth писал(а):

анек придумал

- МиМ, ты по-русски шпрехаешь?
- Пи...жу, как Троцкий!


вот неправда...



дык юмор не обязан быть правдой или неправдой )

#21:  Автор: мимОткуда: из города вечнозелёных автомобилей СообщениеДобавлено: 23 Января 2018 20:08
Darth писал(а):

мим писал(а):

Darth писал(а):

анек придумал

- МиМ, ты по-русски шпрехаешь?
- Пи...жу, как Троцкий!


вот неправда...



дык юмор не обязан быть правдой или неправдой )


pst Good

#22:  Автор: zmey999Откуда: Челябинск СообщениеДобавлено: 24 Января 2018 09:15
лягушатников на мыло - даешь гранту по 300
#23:  Автор: Ken13Откуда: Орёл СообщениеДобавлено: 24 Января 2018 12:13
Мисьё, жи ни манж по сис жур.

Этого достаточно, чтобы выжить в Африке или на совещании в Автовазе pst




AUTOLADA.RU -> Кофейня и курилка |
Страница 1 из 1
Часовой пояс: GMT + 4
AUTOLADA.RU