Господа инструкцию смотрите ниже всю чохом (отсканерил и распознал). На ошибки не проверял, извиняйте.
1. НАЗНАЧЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ.
1.1. Зеркальные элементы с улучшенной четкостью изображения типа ЗЭ-10ш
предназначены для установки в "штатные" зеркала заднего вида автомобилей
ВАЗ-2110, 2111, 2112 и их модификации.
1.2. Зеркальные элементы имеют наружное отражающее покрытие с
противоослепляющим действием и улучшенной четкостью изображения,
защищающее водителя от ослепления светом фар или солнцем, уменьшающее
вероятность ошибки в опознании объектов в зеркале и снижающее влияние
загрязнений на качество изображения.
1.3. Зеркальные элементы в комплектации ЗЭ-Юшао(шго) имеют встроенную
систему обогрева, обеспечивающую удаление с поверхности зеркала наледи, влаги
и снега. Этим обеспечивается наилучшая видимость в сложных погодных условиях
(дождь, туман, снег, сильный мороз).
2.ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ (для ЗЭ-Юшао(шго)).
2.1. Напряжение питания системы обогрева, В 10-15
2.2. Ток нагревателя, А 1,0-1,3
2.3. Потребляемая мощность, Вт. 15-18
2.4. Время наревания до температуры 60 С при температуре
окружающей среды 2(У С, минут, не более 3-4
2.5. Время оттаивания наледи при темпетаруте воздуха - 20 С,
минут, не более 3
2.6. Коэффициент отражения, визуальный, не менее 0,4
3. КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ.
Зеркальный элемент правый -1 шт.
Зеркальный элемент левый -1 шт.
Провод (только для обогреваемых зеркальных элементов) -2 шт.
Паспорт и инструкция по эксплуатации -1 шт.
Тара упаковочная -1 шт
4. УКАЗАНИЕ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ.
4.1. Монтаж зеркальных элементов с электрообогревом осуществлять только при
полностью обесточенной бортовой сети автомобиля, для чего снять с аккумулятора
отрицательную клемму.
4.2. Прокладку проводов производить вдоль существующих жгутов.
5. УСТАНОВКА ЗЕРКАЛЬНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ НА АВТОМОБИЛЬ
5.1. Развернуть штатный зеркальный элемент вашего автомобиля в крайнее
положение "к автомобилю" при помощи ручки управления зеркальным элементом
(ручка в положении "на водителя").
5.2. Завести отвертку под выступающий край зеркального элемента. Для защиты
зеркала от повреждения рекомендуется установить между корпусом зеркала и
отверткой прокладку из плотного картона, пластмассы, дерева.
5.3. Нажать одновременно на ручку отвертки и на ручку управления зеркалом в
направлении "от водителя". Постепенно увеличивать усилие нажима до отщелкивания
сферического шарнира.
5.4. Снять зеркальный элемент с "язычка" рычага управления.
5.5. Для установки штатного зеркального противоослепляющего элемента с
улучшенной четкостью изображения и системой обогрева (для типа ЗЭ-10ао, ЗЭ-10го):
5.5.1. Снять декоративные накладки передней стойки кузова в салоне автомобиля и внутреннюю облицовку передней двери.
5.5.2. Завести провода через корпус зеркала внутрь двери и подсоединить к
зеркальному элементу с помощью разъемных контактов.
5.5.3. Установить рычаг управления зеркального элемента в среднее
положение.
5.5.4. Одеть зеркальный элемент на "язычок" рычага управления, сцентровать и
зафиксировать лепестки пружинного фиксатора, установить шаровый шарнир
зеркального элемента в сферическую опору корпуса зеркала. Надавливая на
центр зеркального элемента большим пальцем руки, зафиксировать зеркальный
элемент (при этом шарнир зеркального элемента защелкивается в опоре корпуса, -
- должен быть слышен характерный щелчок).
ВНИМАНИЕ! При фиксации зеркального элемента не допускается приложение усилия к его краю - это может привести к повреждению элемента или рычага управления зеркалом.
Не допускать контакта проводов с подвижными деталями регулировки зеркал и механизмов дверей.
5.6. Короткий провод пропустить через корпус зеркала внутрь двери и соединить
с "массой" автомобиля в любом удобном месте.
5.7. Длинный провод пропустить внутрь двери, проложить через монтажные
втулки ввода электропроводов дверных габаритных фонарей в салон автомобиля.
Допускается также использование иных вводов, например, ввод громкоговорителей, центрального замка, сигнализации и т.п.
5.8. При отсутствии в автомобиле дверных габаоритных фонарей и
соответствующего ввода проводов просверлить отверстие в передней стойке
кузова, согласно рис.1 и соосное с ним отверстие в торце передней двери и установить монтажную втулку, согласно рис. 1а.
5.9. Подсоединить длинный провод к цепи выключателя питания обогревателя
заднего стекла в соответствии со схемой рис.2 в следующем порядке.
5.9.1. Вытянуть из панелей приборов выключатель питания обогревателя
заднего стекла, предварительно сжав фиксирующие "усики".
5.9.2. Снять накладку консоли передней панели приборов.
5.9.3. Отсоединить колодку с проводами, установленную на выключателе
питания обогревателя.
5.9.4.На расстоянии 30-50 мм. от колодки с помощью клеммы - зажима присоединить провод электропитания зеркального элемента к проводу питания обогрева заднего стекла (рекомендация).
5.9.5. Установить на место колодку, выключатель, обивку двери, накладки
консоли и кузова.
ПРИМЕЧАНИЕ: Допускается использовать для подключения системы обогрева специальную кнопку, устанавливаемую на консоли передней панели автомобиля на место, предусмотренное для установки дополнительных органов управления. В этом случае провод питания зеркала соединяется с кнопкой с помощью соответствующего разъема, а провод, подводящий электропитание к кнопке, соединяется с проводом 12В бортовой сети автомобиля( красный цвет).
5.10. Произвести проверку работоспособности нагревателя зеркала, для чего
включить обогрев нажатием клавиши выключателя, выждать 1-3 минуты и при касании
отражателя рукой, его поверхность должна быть ощутимо теплой.
5.11. Отрегулировать обзор дороги в зеркале.
ПРИМЕЧАНИЕ: пп.5.5.1; 5.5.2.; 5.6-5.10. Относятся к порядку установки зеркал с системой обогрева.